Build and verify gaiad

How gaia v29.0.1 release binaries are built and signed, how to verify a download with the Cosmos release key and checksums, how to use the Docker image, and how to build from source.